Anglický slovník není jen místo, kde se najde první překlad. Kvalitní práce se slovníkem ukáže výslovnost, slovní druh, příklady a vazby.
První překlad může být správný, ale nemusí sedět do konkrétní věty.
Co kontrolovat
Výslovnost, počitatelnost podstatného jména, předložku, typ slovesa a příkladovou větu.
Jednojazyčný slovník
Pokročilejší studenti by měli používat i anglické definice. Pomáhají myslet přímo v angličtině a vyhnout se doslovným překladům.
Typické chyby
Slova actual, eventually, sympathetic nebo chef znějí povědomě, ale často neznamenají to, co český student čeká.
Praktický postup
| 1. pravidlo | Krátké vysvětlení bez přetížení výjimkami. |
| 2. příklad | Věta, kterou student chápe a může upravit pro sebe. |
| 3. použití | Vlastní věty, oprava chyb a návrat v další lekci. |
Chcete navázat praktickou lekcí? Popište cíl a aktuální úroveň. Domluvit ukázkovou online lekci.